Arler Erde – rzut okiem
Ten tekst przeczytasz w 5 minut

Arler ErdeW pobliżu granicy niemiecko-holenderskiej, rzut beretem (czyli ok. 5km) od wybrzeża Morza Północnego, leży wioska Arle. Jest wielkości mniej więcej naszych Klewek, ma ładny kościół z XII wieku i jest na tyle nieznacząca, że pytany o nią Google z uporem przekierowuje internautę na strony dotyczące francuskiego Arles. Ale tu właśnie przyszedł na świat i zawarł związek małżeński pan Rosenberg, ojciec niejakiego Uwe Rosenberga. Ładnych parę lat później Uwe osadził w tej okolicy swoją kolejną grę planszową – Fields of Arle (Arler Erde).

Projektant ten przyzwyczaił nas do gier związanych tematycznie z rolnictwem – jak nie oranie i stawianie stodół, to chociaż sianie Fasolek albo rozmnażanie bydła w portowym magazynie. Nie inaczej jest w jego najnowszej pozycji. Tym razem oprócz uprawy roli, hodowli zwierzątek, łowienia ryb, kopania torfu i wycinania lasów mamy jeszcze produkcję odzieży oraz wątek handlowy. Słowem pełny przegląd gospodarki Fryzji Wschodniej.

Zacznijmy jednak od początku. Fields of Arle jest grą przeznaczoną dla dwóch graczy i posiadającą tryb solo. Uwe przyznał w wywiadzie, że nie planował jej jako dwuosobówki, ale w testach wyszło, że jest na tyle długa i złożona, że przestoje przy 3+ graczach zabijały radość z rozgrywki. Czas gry to około dwie godziny, choć doświadczeni gracze mogą podobno zejść do jednej. Gra trwa 9 rund, w każdej rundzie obaj gracze wykonują po 4 akcje. Wersja solowa w zasadzie różni się tylko brakiem przeciwnika.

U Rosenberga, jak to zwykle bywa, zupełnie nowy koncept ;)

U Rosenberga, jak to zwykle bywa, zupełnie nowy koncept ;)

W pudełku znajdziemy kolejny zestaw drewnianych zwierzątek (od Agricolowych różni je to, że krowy mamy okleić nalepkami z biało-czarnymi łatami, gdyż taka właśnie rasa bydła jest najpopularniejsza w tym regionie), kilka nieprzyzwoicie dużych plansz (plansza główna 30×60 cm i dwie planszetki dla gracza – 25×35 cm i 20×28 cm, a więc zajmie na stole mniej więcej tyle miejsca, co Agricola czy Caverna) i mnogo mnogo kartonowych żetonów i kafelków. I jeszcze arkusz naklejek – na członków rodziny, znaczniki dóbr i wspomniane krowy. Drewna jest stosunkowo niewiele (co nie znaczy, że mało – 80 sztuk plus 60 zwierzaków), ponieważ tylko torf będziemy oznaczać drewnianymi kosteczkami, natomiast swój stan posiadania pozostałych surowców zaznaczymy pojedynczymi żetonikami na torze z boku planszy. Za stronę graficzną odpowiedzialny jest Dennis Louhausen (m.in. Terra Mystica, Pokolenia, Szczęść Boże, Szklany Szlak), acz patrząc na obrazki nie sposób opędzić się od skojarzeń z ilustracjami Klemensa Franza (Agricola, Le Havre, Ora et Labora) – w końcu na ileż sposobów można narysować las czy pole?

Mechanika to stary dobry worker placement, praktycznie bez żadnych udziwnień. Każdy gracz ma do dyspozycji przez wszystkie rundy czterech członków rodziny. Runda odpowiada letniej lub zimowej połowie roku, przy czym w półroczach letnich mamy do dyspozycji inne akcje niż w zimowych. Ma to pewne uzasadnienie tematyczne, np. latem wykonujemy prace ziemne, a zimą przetwarzamy plony. Po każdej rundzie mamy znane z Agricoli “żniwa”, również różne w zależności od pory roku: przed zimą doimy naszą trzodę, zbieramy z pól, żywimy rodzinę i ogrzewamy chałupę, wiosną rodzą się nam młode zwierzaki, strzyżemy owce i żywimy rodzinę. Wszystkich, którzy nie cierpieli żywienia w starszych grach, od razu uspokoję, że tu wygląda na mniej uciążliwe, ponieważ potrzeba tylko trzech sztuk jedzenia, co nie wydaje się dużą liczbą, ale oczywiście wyjdzie w praniu. Znaczy w graniu.

Sądząc po obfitości elementów w tej dwuosobówce, jest to Zimna Wojna o Miedzę (fot. Markus A.)

Sądząc po obfitości elementów w tej dwuosobówce, jest to Zimna Wojna o Miedzę (fot. Markus A.)

Wśród akcji wiele korzysta z narzędzi – np. “Drwal: weź tyle drewna, ile masz siekier”. Narzędzi mamy 10 rodzajów i serdecznie współczuję tłumaczowi, który będzie męczył się z wyłożeniem mieszczuchom różnicy między “spade” (łopatka do kopania torfu) a “shovel” (łopatka do kopania gliny i usypywania wałów). Sporo akcji łączy też po kilka efektów (np. “Rybak: Weź jedną owcę, przesuń się o jedno pole na torze więcierzy, a następnie weź tyle jedzenia, ile masz więcierzy”), przez co wydają się mało eleganckie. Ładnie wyglądają łańcuszki produkcyjne. Przykładowo: orzemy sobie pole, ustalamy, że będzie to pole lnu (nie ma osobnej akcji siania), podczas żniw zbieramy z niego 1 len, zimową akcją “tkanie” przerabiamy na płótno tyle lnu, ile mamy krosien, a następnie ładujemy płotno na uprzednio zakupiony wóz (pewnie wywozimy do krawca) i w efekcie na koniec rundy zdejmujemy z wozu ubrania. Ubrania warte są punkty, możemy je też znów wpakować na wóz i sprzedać w sąsiedniej wsi za jedzenie (ten element, reklamowany w opisie wydawcy jako “handlowanie z innymi gminami”, to po prostu typowe eurowe “realizowanie zamówień”). Sam pomysł ładowania towarów na wozy (który notabene nie jest akcją, tylko dodatkowym działaniem w dowolnym momencie fazy akcji, bez użycia członka rodziny) jest dość nieintuicyjny i zalatuje sucharem, ponieważ obwarowany jest dziwnymi zasadami, jakie dobro możemy włożyć na jaki rodzaj wozu.

O budowaniu budynków, wycinaniu lasów, osuszaniu bagien i hodowaniu zwierząt nie będę się rozwodzić – są żywcem przeniesione z dodatku do Agricoli i “małej Agricoli”. Udająca oryginalną akcja budowania wałów na terenach zalewowych to w zasadzie to samo, co kupowanie rozszerzeń gospodarstwa w Chłopach czy Ora et Labora.

Punktacja końcowa przypomina tę w Cavernie, czyli punkciki zbiera się w zasadzie za wszystko – surowce, elementy gospodarstwa, postępy na torach podróży i narzędzi. Ciekawie punktowane są zwierzęta – 2 punkty za każde zwierzę z gatunku, którego masz najmniej, 0 punktów za każde z gatunku, którego masz najwięcej i 1 punkt za każde z trzeciego. Kluczowe będą prawdopodobnie punkty za budynki.

Budynki są również tym elementem, który zapewnia regrywalność (jak skutecznie – trudno przedpremierowo ocenić), poniewaź jest ich w pudełku 31, 9 gra zawsze, a 9 wybieramy spośród pozostałych (nie całkiem losowo, ale, o ile nie pomyliłam się w liczeniu, to mamy 66 tysięcy możliwości).

To oczywiście prototyp (fot. Markus A.)

To oczywiście prototyp (fot. Markus A.)

Podsumowując – Fields od Arle wygląda na kolejną wariację na ten sam temat i z tymi samymi mechanikami. Jeśli ktoś nie trawił dotąd Rosenberga, to ta gra go do niego nie przekona, jeśli ktoś wielbi – kupi na pewno. Dla nowicjuszy będzie raczej za trudna, a czy nada się jako pierwsza i jedyna gra z tej serii, nie stwierdzimy bez zagrania. Ja osobiście jestem umysł ścisły, lubię piosenki, które już słyszałam i gry, w które już grałam, więc na pewno chętnie zagram, ale chyba kupię dopiero wtedy, gdy wyeksploatuję do cna warianty dwuosobowe Agricoli, Le Havre i Caverny.

Premiera gry – w wersji niemieckiej (Feuerland Spiele), angielskiej (Z-Man Games) i francuskiej (Filosofia Édition) –  przewidziana jest na Essen 2014 (połowa października). Skoro jesteśmy już przy wersjach językowych, można od razu dodać, że zależność językowa nie jest duża, ale niezerowa – porównywalna np. z Caverną. Feuerland Spiele przewiduje cenę 45 euro.

Podpisy pod zdjęciami: Veridiana

2 komentarze

  1. Veridiana

    Jako fanka żywieniówki musiałam w końcu zagrać i w Fields of Arle. I jestem ZACHWYCONA!!! Motyw z ładowaniem wozów to dla mnie wisieńka na torcie. Poza tym czyste móżdżenie i pojedynek umysłów ekonomicznych. Po pierwszej partii rozpoznawczej, gdy wydaje się, że nie wiadomo, co robić – w drugiej mamy już plan. Obok Le Havre i Caverny – trzeci najlepszy Rosenberg :D

  2. Avatar

    Bardzo przekrojowa recenzja… Niestety zachęcająca do kupna w okresie, gdzie FoA jest trudno dostępne;) No nic – trzeba czekać.

    P.S. Ciekaw jestem jak wypadnie La Granja w porównaniu do najnowszych żywieniówek Rosenberga

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Ta strona korzysta z ciasteczek aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings